tłusty

tłusty
{{stl_3}}tłusty {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}twustɨ{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_9}}adj {{/stl_9}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zawierający dużo tłuszczu{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}mięso{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}obiad {{/stl_33}}{{stl_14}}fett[reich]{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}fetthaltig {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}tłuste mleko {{/stl_22}}{{stl_14}}Vollmilch {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}przesiąknięty tłuszczem{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}włosy{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}talerz {{/stl_33}}{{stl_14}}fettig {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}tłusta plama {{/stl_22}}{{stl_14}}Fettfleck {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}gruby{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}osoba {{/stl_33}}{{stl_14}}fett {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_30}}pej{{/stl_30}}{{stl_4}}){{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}dick {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_12}}typ {{/stl_12}}{{stl_33}}druk {{/stl_33}}{{stl_14}}fett {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_18}}\tłusty {{/stl_18}}{{stl_63}}czwartek{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_14}}letzter Donnerstag {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_14}}vor Fastnacht {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_18}}tłuste {{/stl_18}}{{stl_63}}lata{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_14}}fette Jahre {{/stl_14}}{{stl_15}}fPl {{/stl_15}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • tłusty — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, tłuści, tłustytszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający w sobie tłuszcz lub stosunkowo znaczną (też: zbyt dużą) ilość tłuszczu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tłuste mięso. Tłuste mleko.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • tłusty — rok, tłuste lata «okres urodzaju, dobrobytu, powodzenia»: Przez wiele lat rządziła zasada, że po siedmiu latach tłustych przychodzi siedem chudych. Dziś wystarczy siedem minut, by rozwinąć biznes i siedem sekund, by wszystko stracić (...). Wprost …   Słownik frazeologiczny

  • Tlustý — ist der Familienname folgender Personen: Jiří Tlustý (* 1988), tschechischer Eishockeyspieler Vlastimil Tlustý (* 1959), tschechischer Politiker und Finanzminister Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wor …   Deutsch Wikipedia

  • Tlusty — CZE Jiří Tlustý Personenbezogene Informationen Geburtsdatum 16. März 1988 Geburtsort Slaný, Tschechoslowakei …   Deutsch Wikipedia

  • tłusty — tłuści, tłustystszy a. tłuściejszy 1. «zawierający tłuszcz lub dużo tłuszczu» Tłuste mięso. Tłusty ser. Tłuste mleko. ∆ Tłusta ziemia, gleba «gleba żyzna, urodzajna, zwykle z domieszką gliny» ∆ Tłusty druk, tłuste pismo «pismo o grubszym rysunku… …   Słownik języka polskiego

  • tłusty rok [tłuste lata] — {{/stl 13}}{{stl 7}} rok, lata pomyślne, korzystne dla kogoś, dla czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nadeszły wreszcie tłuste lata dla polskich pływaków. Tłusty rok dla grających na giełdzie. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • tłusty czwartek — {{/stl 13}}{{stl 7}} ostatni czwartek przed rozpoczęciem wielkiego postu, w którym organizuje się spotkania towarzyskie, zabawy i praktykuje zwyczaj kupowania pączków i częstowania nimi {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • tłusty kąsek — {{/stl 13}}{{stl 7}} o czymś pożądanym, potrzebnym, przydatnym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Austria była dla Hitlera tłustym kąskiem. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Jiří Tlustý — Infobox Ice Hockey Player position = Left Wing shoots = Left height ft = 6 height in = 0 weight lb = 209 team = Toronto Maple Leafs league = NHL nationality = Czech Republic birth date = Birth date and age|1988|3|16|mf=y birth place = Slaný,… …   Wikipedia

  • Jiri Tlusty — CZE Jiří Tlustý Personenbezogene Informationen Geburtsdatum 16. März 1988 Geburtsort Slaný, Tschechoslowakei …   Deutsch Wikipedia

  • Jiří Tlustý — Tschechien Jiří Tlustý Personenbezogene Informationen Geburtsdatum …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”